לכתוב ברצף עם WorderLang [גיקספארק]

וונדרלאנג מפתחת פתרונות פשוטים לבעיה ידועה – nv eurv fanjkhpho apv cygu,. לא הבנתם? כנסו.

מקור: תמונת מסך מאתר החברה

בכל שבוע אנו נפרסם כאן סקירת סטארטאפ אחת מתוכנית ה-Geekspark שלנו, המאפשרת לסטארטאפים צעירים לקבל חשיפה בניוזגיק ולהתקבל לתוכנית הסטארטאפים של מיקרוסופט Microsoft Bizspark.  רוצים לחשוף גם את הסטארטאפ שלכם במסגרת תוכנית Geekspark ולהיכנס לתוכנית Bizspark של מיקרוסופט? הכנסו לכאן לפרטים נוספים.

שם: וורדרלאנג (Worderlang)

פיץ’ במשפט: כלי שימנע בלבולי שפה בהקלדה

רעיון גאוני: פיתוח כלים יעילים לתיקון אוטומטי של טקסט שנכתב בשפה הלא נכונה, בטעות.


חברת הסטארטאפ הצעירה וורדרלאנג (WorderLang) פיתחה כלי שנועד לעזור למשתמשים שכותבים ביותר משפה אחת להתגבר על אחת התופעות הכי מקוממות שיש – כשאתם מתחילים להקליד, ומגלים רק תוך כדי שאתם כותבים בשפה הלא נכונה.

את הבעיה הזאת מכיר כל אחד בישראל, והיא נפוצה גם ברחבי העולם במדינות בהן הדוברים דוברי מספר שפות; מתחילים לכתוב, ורק תוך כדי שמים לב שכתבתם בשפה הלא נכונה. זה יכול להיות שם המשתמש, נושא במייל, התבלבלתם כשכתבתם את הסיסמא, ועוד. ישנם מקרים רבים בהם אנחנו רוצים להעביר את המחשב לשפה אחרת, כדי שנוכל לרגע לעבור משפה אחת לשניה. את החיווי לזה בדרך כלל עושים באמצעות קיצור מקלדת או בחירה בתפריט השפות של המחשב, אבל לפעמים, בתוך הרצף של הכתיבה אנחנו פשוט שוכחים או לא שמים לב.

חובקת מערכות

למעשה, התופעה הזו חובקת לא רק את העולם הפיזי אלא גם את עולם מערכות ההפעלה, שכן גם אם אתם משתמשים בלינוקס, ב-OS X או בחלונות, אם אתם כותבים ומשתמשים במספר שפות במקביל, תצטרכו לתת למחשב חיווי שאתם רוצים לעבור שפה.

כאן נכנסת לתמונה וורדרלאנג. החברה פיתחה תוסף עצמאי, אשר יכול לדעת לפי ההקלדה שלכם באיזו שפה אתם רוצים להקליד, ולתקן את השפה בהתאם. כך, אם תכתבו את המלה “יקךךם”, הוא ידע להמיר אותה אוטומטית ל-“hello”, ולהעביר את שפת הקלט לאנגלית, כך שיתר המשפט שלכם יהיה באנגלית עד סופו.

התוסף של החברה יודע להתממשק עם מספר תוכנות. בשלב הראשון, החברה פיתחה את הגרסה של המוצר התומכת באאוטלוק, כך שמשתמשי אאוטלוק יוכלו להתקין את וורדרלאנג כחלק מהאאוטלוק שלהם, והוא יוכל לתקן להם טעויות שם. בנוסף, החברה צפויה לשחרר בעתיד גרסאות נרחבות יותר אשר יאפשרו למוצר להתממשק עם מוצרים נוספים.

שנה חינם

וורדרלאנג פועלת כ-trialware, ומאפשרת לכם להתנסות במוצר המלא והשלם לתקופת זמן מוגבלת בחינם (נכון לעכשיו תקופת הזמן מוגדרת לשנה). לאחר תקופת הניסיון, תוכלו לבחור האם אתם רוצים לרכוש את המוצר או להסיר אותו מהמחשב שלכם. מי שיהיה מרוצה מהביצועים של המוצר, יוכל לרכוש אותו

מאחורי החברה נמצאים ליאור מזור ודודי אליאס. בראיון עם דודי אליאס, הוא סיפר לניוזגיק כי הרעיון התחיל מהבעיה המוכרת לכולם של הקלדה בטעות בשפה הלא נכונה, והשניים שאלו את עצמם למה שלא יפתרו את זה. המחשב הרי לא מבין את ההקשרים בין המקלדת העברית והאנגלית, והוא צריך עזרה שמשהו יגיד לו מהו קלט בעל משמעות, גם אם זה נראה בהתחלה כמו ג’יבריש. למשל, גרש כפול (”) נראה כמו סימן של פתיחת מרכאות, אבל גרש משולש (”’) הוא בסבירות גבוהה התחלה של כתובת URL (במקום הכתיבה של WWW).

השניים פיתחו את הכלי בעשרת החודשים האחרונים. בשלב הנוכחי, הכלי עובד דרך אאוטלוק. בשלב הבא הכלי יוכל לעבוד גם דרך הדפדפן, ויוכל לעזור לכם באתרים מרכזיים.


Microsoft Bizspark היא תוכנית גלובלית שפותחה במטרה לסייע להצלחת סטארטאפים בשלבים המוקדמים על-ידי אספקת מספר משאבי מפתח, בזמן שהכי צריך אותם:

תוכנה – במסגרת התוכנית, תקבלו גישה מלאה למגוון הרחב של כלי הפיתוח, הפלטפורמות השונות ורשיונות לכל מוצרי מיקרוסופט לשימוש מיידי למשך 3 שנים, לצורך פיתוח וחדירה לשוק של פתרונות וטכנולוגיות חדשות. כל אלו, יחד עם כל ההטבות האחרות בתוכנית, מגיעות ללא תשלום.

תמיכה – התחברו לשותפים נוספים בתוכנית מרחבי העולם – חממות, משקיעים, יועצים, משרדי ממשלה וספקי הוסטינג – כולם מעורבים ומושקעים באופן שווה בתחומי החדשנות והיזמות בתחום התוכנה והאינטרנט ומציעים מגוון רחב של פתרונות שיוכלו לסייע לכם בפתרון בעיות טכנולוגיות ועסקיות.

חשיפה – מעבר לשיתוף הפעולה עם ניוזגיק, תוכנית Bizspark חושפת את הסטארטפים החברים בה לקהל רחב של משקיעים, לקוחות ושותפים פוטנציאליים. כחברים בתוכנית Bizspark של מיקרוסופט, תזכו לגישה לאקו-סיסטם עשיר של עמיתים למקצוע, שותפים ומגבים משאבי תמיכה מכל העולם, אשר יסייעו לכם לגדול ולהצליח. Microsoft Bizspark זו הדרך המהירה ביותר להזניק את הסטארטאפ שלכם קדימה.

נדב דופמן-גור

עו"ד העוסק בתחומי דיני הטכנולוגיה, דיני פרטיות וקניין רוחני. מרצה ומנטור לסטארטאפים, ובעל ניסיון רב-שנים בפיתוח ווב (http://about.me/nadavdg).

הגב

15 תגובות על "לכתוב ברצף עם WorderLang [גיקספארק]"

avatar
Photo and Image Files
 
 
 
Audio and Video Files
 
 
 
Other File Types
 
 
 

* היי, אנחנו אוהבים תגובות!
תיקונים, תגובות קוטלות וכמובן תגובות מפרגנות - בכיף.
חופש הביטוי הוא ערך עליון, אבל לא נוכל להשלים עם תגובות שכוללות הסתה, הוצאת דיבה, תגובות שכוללות מידע המפר את תנאי השימוש של Geektime, תגובות שחורגות מהטעם הטוב ותגובות שהן בניגוד לדין. תגובות כאלו יימחקו מייד.

סידור לפי:   חדש | ישן | הכי מדורגים
שרון
Guest

נשמע רעיון נחמד מאוד.
אבל רגע אני כבר מכיר מוצר כזה שנקרא “הפוך על הפוך” http://www.langover.com/

עמית
Guest

שרון, כאן הם טוענים שזה יזהה אבטומטית! 2011 oh yeah!!

ליאור מזור
Guest

כתבה מצוינת, מדובר במוצר שיודע להבין אותך ולתקן אוטומטית את התצוגה והגדרות השפה.
לא כמו “הפוך על הפוך”.
ניתן להיכנס לאתר בלשונית Download ולהוריד:
http://www.worderlang.com

אביעד
Guest

התקנתי את ה-TRIAL וזה פשוט לא עובד… הפעלתי את ה-“Worder – Outlook Launcher” ראיתי שהוא אכן פעיל בשורת המשימות, יצרתי הודעת דואר חדשה וכתבתי “יקךךם” לא קרה כלום, המשכתי להקליד אנגלית בצורה כזו ושום דבר לא קרה גם בהמשך… מה אני עושה לא נכון?

נ.ב. סגרתי את ה-OUTLOOK שלי לפני שהפעלתי את ה LAUNCHER

ליאור מזור
Guest

אין צורך להילחץ, התוכנה עובדת.
התוכנה בגירסא הנוכחית עובדת על Microsoft Outlook 2003 ומעלה.
עם ההפעלה וודא כי ה Worder רץ ברקע (בשורת התחל).
ובכדי להפעיל את התיקון צריך להמשיך לכתוב.

לפרטים נוספים אתה מוזמן ליצור עימנו קשר : info@worderlang.com.

ליאור מזור
Guest

לשאלות ותשובות אתה מוזמן להיכנס:
http://worderlang.com/FAQ's.html

ליאור מזור
Guest

עכשיו באתר גירסא עובדת על Gmail וגם Facebook.
תורידו תנסו.
וספרו לחברים.

דודי אליאס
Guest
ירון כהן
Guest

תוכנה מעניינת, ניסיתי וזה עובד.

דודי אליאס
Guest

ירון, תודה על תגובתך.
אנו שמחים שאתה נהנה מהתוכנה. בקרוב נשיק גרסאות שימושיות נוספות. בקר באתרינו ע”מ להתעדכן.

דודי

יצחק אמתי
Guest

סחטיין עליכם!!!
:)

worderlang
Guest
worderlang
Guest

עכשיו להורדה באתר
worderlang.com
new version of the worder
עכשיו להורדה

chch v.i
Guest

כולכם יודעים שבגוגל זה כבר עובד, כן?
נסו לחפש יקךךם בגוגל וראו מה אתם מקבלים

ליאור מזור
Guest

התיקון שגוגל מציעים מתבסס על חיפושים קודמים, ואינו מבין מה
כתבת ולכן נותן מספר אפשרויות.
בנוסף אם תמשיך לכתוב הוא בכלל יפסיק לעבוד.

wpDiscuz

תגיות לכתבה: