בעקבות המחאה: עוד חברות טכנולוגיה נפטרות מהמונחים Slave ו-Master
טוויטר מצטרפת למהלך ואף פרסמה טבלה שלמה של כל המונחים שאותם היא משנה, לא רק על בסיס גזע. בכיר בגוגל לא יגיע לכנס רק בגלל השם שלו
צילום: Frankie Fouganthin / CC BY-SA
אחרי שגל המחאה בארצות הברית הוביל לקריאות לשינוי חלק מהמונחים הבסיסיים בעולם הטכנולוגיה, התחילו סנוניות של שינוי – כשגיטהאב הודיעה כי תיפטר מהמונחים Master ו-Slave בפלטפורמה שלה. כעת, אחרי הפוגה – עוד חברות טכנולוגיות מודיעות על שינוי מונחים בעקבות המחאה.
גם טוויטר ו-Canon נוטשות את האדונים והעבדים
טוויטר הודיעה כי תיפטר מהמונחים Master, Slave ו-Blacklist בקוד שלה כדי לנסות ולייצר שפה פתוחה ומזמינה יותר למתכנתים האפרו-אמריקאיים שלה. המהלך מגיע על הרקע המחאה בארצות הברית לאחר הריגתו של ג’ורג’ פלויד ע”י שוטר בחודש מאי האחרון – אך לא רק.
ברשת החברתית הפופולרית התחילו את המהלך עוד בינואר האחרון, כששני מתכנתים אפרו-אמריקאיים הצביעו על השימוש במונחים הללו כבעייתי. המהלך אף הוביל לשינויים נוספים בטרמינולוגיה של החברה – וזו נטשה מונחים נוספים היכולים להיחשב מַפְלִים על רקע מין, גיל או מגבלות כמו Man Hours, Sanity Check או Grandfathered.
בחברה הציגו בחשבון הטוויטר (האירוניה ברורה לנו) של חטיבת ההנדסה את מילון המונחים החדשים שלה, שמשנה את ה”אדון” וה”עבד” ל”מוביל” ו”עוקב” ואת הרשימות “הלבנות” ו”השחורות” ברשימות “מאושרות” ו”דחויות”.
מקור: Twitter
טוויטר לא לבד במה שאפשר לקרוא לו “הגל השני” של חברות שמשנות מינוחים, כשגם יצרנית המצלמות הגדולה בעולם Canon (קאנון) הודיעה רשמית על ביטול המונחים Slave ו-Master המתייחסים לציוד היקפי למצלמות כמו פלאש – כשהראשי (Master) שולט במשני (Slave).
בקאנון אומרים כי המהלך של העלמת המונחים הללו החל עוד בסוף שנת 2017, אבל תקף רק לציוד חדש שבו ישתמשו אנשים הרוכשים את הציוד שלהם – מכיוון שהמינוחים הישנים מוגדרים באופן שאינו ניתן לשינוי במוצרי החברה שיצאו לשוק לפני.
ב-Fstoppers מציינים עוד כי שינוי המדיניות של החברה נשאר כמעט בגדר סוד מכיוון שהמוצרים הפופולריים ביותר בקרב צלמים, ועדיין כוללים שימוש במונחים הללו, יוצרו לפני השינוי כך שהם לא מעודכנים ואי אפשר לעדכן אותם.
בכיר בגוגל לא יגיע לכנס Black Hat: “צריך לשנות את המינוח”
השינוי של מונחים כמו Master ו-Slave לא לבד, וגורמים בתעשיית אבטחת המידע בחו”ל קוראים לשינוי של המונחים Black Hat ו-White Hat, לאו דווקא בגלל הקשרים גזעיים. הנושא זכה לתהודה רצינית אחרי שסגן נשיא בכיר בגוגל, האחראי גם על תחום האבטחה באנדרואיד, הודיע כי לא יגיע לכנס של Black Hat בחודש אוגוסט כי לדעתו צריך להיפטר מהמינוח הזה.
Black hat and white hat are terms that need to change. This has nothing to do with their original meaning, and it’s not about race alone – we also need sensible gender-neutral changes like PITM vs. MITM.
— David Kleidermacher (@DaveKSecure) July 3, 2020
בציוצים שפרסם המסבירים את פרישתו מהכנס כתב סגן הנשיא, דיוויד קליידנמאכר, כי “‘כובע שחור’ ו’כובע לבן’ הם מונחים שצריכים להשתנות. זה לא קשור אך ורק לגזע, אנחנו צריכים להיות גם בעד מינוחים נטולי מגדר”. הוא הוסיף כי “השינויים הללו יסירו הקשרים פוגעניים, יעודדו שילוב ויעזרו לנו לבטל דעות קדומות”.
ההתייחסות של אדם במעמדו של קליידנמאכר עוררה שיח בנושא ברשתות, ורוב אנשי התעשייה מתנגדים לשינוי המינוח – כשהם שבים ומדגישים כי לא מדובר במונחים שבבסיסם הקשר גזעי, אלא מגיעים מסרטי מערבונים בהם הדמות הרעה חבשה כובע שחור בזמן שהגיבור חבש כובע לבן.
אושרי אלקסלסי
Your Friendly Neighborhood Geek. יש לכם סיפור טכנולוגי? דברו איתי: Oshry@geektime.co.il
הגב
25 תגובות על "בעקבות המחאה: עוד חברות טכנולוגיה נפטרות מהמונחים Slave ו-Master"
* היי, אנחנו אוהבים תגובות!
תיקונים, תגובות קוטלות וכמובן תגובות מפרגנות - בכיף.
חופש הביטוי הוא ערך עליון, אבל לא נוכל להשלים עם תגובות שכוללות הסתה, הוצאת דיבה, תגובות שכוללות מידע המפר את תנאי השימוש של Geektime, תגובות שחורגות מהטעם הטוב ותגובות שהן בניגוד לדין. תגובות כאלו יימחקו מייד.
פופוליזם טהור. ועדיין למכשפה אף יהודי ארוך..
למה פיקסלים מתים הופכים שחורים? זה גזענות!
מפחיד, אין לטרלול שם גבולות
שמאלנות היא מחלת נפש איומה
מפחיד, אין לטרלול שם גבולות
שמאלנות היא מחלת נפש איומה
אולי זה בגלל שהיוצרים של south-park יהודים?
שמעת על אוטואנטישמיות? אז זה לא מצדיק את זה
עד עכשיו הייתי משוכנע שHat זה בכלל כובע. מסתבר שזה “צבע עור”
בנתיים אני רואה את השינוי הזה רק בחברות שתלויות בדעת קהל ואף חברה רצינית לא מתעסקת בבולשיט הזה.
חבל שהם משנים מילים ולא יחס לאנשים.
אין גבולות לטמטום האנושי
למה watchdog למה לא watchcat?
למה black hat ולא black pants?
יש אנשים שאיבדו את זה לגמרי
אני מחכה לראות איך יכנו את black friday
give-us-all-your-money-friday
לא פשוט יותר להחליף את שם הפגועים משחורים לכהי עור או משו אחר שעושה להם טוב?
מי נעלב מ Dummy value?
Probably not you, dummy
Low life degenerate loosers
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=looser
ומה עם “צהובונים” “דגל אדום” “דגל שחור” וכ”ו?
לפי תרבות הPC כנראה שצריך להפטר מכל המונחים שמכילים את “צבעי” הגזעים
לא חשוב מה האג’נדה אבל איזה כיף להם לחיות במדינה שבה אפשר להפגין בלי לקבל סמס יום אחרי שאתה חייב להיכנס לבידוד הא?
לא, לגמרי לא כיף. חוסר אחריות אינה מילה נרדפת לכיף.
אז מה עם כל עולם ההתראות?
למה צהוב (אסייאתים) ואדום (אינדיאנים) נחשבים להתראות רעות?
אם כבר, אז צריך גם להחליף את כל הצבעים של הודעות השגיאה בווינדוס!
אזהרה תהייה ורודה. שגיאה תהייה טורקיז.
חכו שיגיעו לצבעים של דגל הגאווה
נדפק לכולם פשוט לכולם המוח ….. אף אחד לא התכוון לעבדות כשתבע את המושגים .
זו התייפיפות פחדנית שלא מעניינת ולו את הקצה של השחורים בשכונות
זה סך הכל קידום עצמי של חברות מטופשות ….. הן רוכבות על הגל כדי להשיג פרסום וזו אולי גזענות אמתית
הטימטום הפרוגרסיבי חוגג וכולנו ברגרסיה מעריכית.