בדקנו את ”מירי”, העוזרת הקולית הישראלית שמשגעת את הרשת

בימים האחרונים יכול להיות שקיבלתם סרטון וואטסאפ או פייסבוק שמציג לכם את ”מירי”, העוזרת הקולית שמדברת ומבינה עברית. לקחנו אותה לסיבוב ברכב וגילינו פוטנציאל גדול שעלול להיעלם ברגע

תמונה: גיקטיים

העוזרות הקוליות פורחות בשנים האחרונות, החל מסירי במכשירי אפל ועד לאלכסה של אמזון וה-Google Assistant של גוגל, ונדמה כי הן מאיימות להשתלט על כל חלקה טובה בעולם. אבל דווקא הסטארטאפ ניישן ושפת הקודש סובלות מאפליה לא קטנה, ומקבלת תמיכה קלוקלת בעברית (סירי, את אפילו לא קרובה לאחותך האמריקאית), או לא נהנית בכלל מאפשרויות בעברית. עם זאת, בימים האחרונים מסתובב סרטון וואטסאפ ופייסבוק ויראלי למדי שמציג עוזרת קולית דוברת עברית בצורה מרשימה. לקחתי אותה לסיבוב באוטו וחזרתי עם כמה מסקנות.

לגויים יש את סירי, לישראלים יש את מירי


לאפליקציה המסקרנת קוראים BlueTo, משחק מילים משעשע, אבל כזה שמרמז על השימוש האמיתי שלה. בעוזרת הקולית של BlueTo (שנקראת בכלל “מירי”) אתם לא אמורים לעשות שימוש סתם כך ביום יום (למרות ששום דבר לא מונע מכם לעשות זאת), אלא היא מיועדת לשימוש ברכב כדי שאתם תוכלו להשאיר את הידיים על ההגה ואת העיניים על הכביש.

בלוטו לא נולדה בשבועות האחרונים; “את הפיתוח של בלוטו התחלנו לפני כשנתיים, עלינו עם גרסא ראשונה למשתמשי אלפא לפני כעשרה חודשים, וגרסת בטא לפני כחצי שנה. ‘ההשקה’ של המוצר לא הייתה באמת מתוכננת” מסביר אלעד דהן, מייסד ומנכ”ל Blueto, בראיון לגיקטיים. בשבועות האחרונים כל הסיפור של Blueto הרקיע שחקים בעקבות סרטון הדגמה קצר ומוצלח שהפך לויראלי: “בדיוק סיימנו לערוך את הסרטון והחלטנו לשלוח אותו בווטסאפ לכמה קבוצות של חברים ומשפחה כדי לבחון את הפידבקים. לקראת הצהריים כבר הבנו שאנחנו בסרט אחר לגמרי, ושזה הפך לויראלי ואי אפשר לעצור את זה, כשבמקביל אני מתחיל לקבל הודעות מכל החברים מהעבר שהסרטון הגיע אליהם.”

מעכשיו גיקטיים גם בטלגרם מעכשיו גיקטיים גם בטלגרם להצטרפות לערוץ הטלגרם שלנו לחץ כאן

מאז הסרטון, דהן מדווח כי נתוני ההורדות גדלו ביותר מאלף אחוזים ואחוזי השימוש עלו, מה שהביא את המערכת לעומס עצום וגרם למפתחים להגביל את כמות השימושים של משתמשי הגירסה החינמית, “משהו שניסינו להימנע ממנו בכל מחיר”. דהן מספר כי האפליקציה נמצאת בשימוש ביותר מ-250 ערים בעולם, והחברה מקבלת פניות לפיתוח בשפות נוספות, ובקשות לפיתוח מקבילה למערכת ההפעלה iOS של מכשירי אפל אשר צפויה לעלות לאוויר בקרוב, “דבר שלא ציפינו שיקרה בגלל קיומה של סירי בעברית”.

בלוטו היא גם לא המוצר הראשון של החברה המפתחת. לפני 5 שנים אותה חבורה פיתחה את “number”, ששואף להחליף את שירות 144 של בזק, ומתבסס על טכנולוגיית זיהוי דיבור. לדברי דהן, המוצר משרת אלפי לקוחות בארץ ובאנגליה. לאחר ששם לב שהוא מתעסק עם הטלפון יותר מדי בזמן הנהיגה, הוא החליט לשנות כיוון ולפתח את בלוטו. בניגוד לאפליקציות דומות כמו Bip-It הזכורה לטובה, דהן טוען כי בלוטו “מבוססת על אלגוריתמים מורכבים לעיבוד שפה טבעית ובעלת יכולות בינה מלאכותית המאפשרות לה ללמוד לבד”, וכי היא ממשיכה להתפתח. כלומר, היא עוזרת קולית, ולא רק סט של פקודות קוליות.

לפנות לעוזרת קולית בצורה הכי ישראלית שיש

צילום: גיקטיים

בלוטו פועלת באופן דומה לאנדרואיד אוטו, כך שבכל פעם שאתם מתחברים לדיבורית הרכב תוכלו לגרום לאפליקציה להיכנס לפעולה, ומכאן היא יכולה לפעול ברקע בזמן שהטלפון שלכם נשאר בכל מצב שרק תרצו. גם ל-BlueTo יש משפט זימון משלה כמו “אוקיי גוגל”, כאשר בצורה אולי הכי ישראלית שיש, תצטרכו להגיד “מירי, שומעת?” ולאחר מכן את הפקודה הקולית שלכם. למרבה ההפתעה, מירי יכולה לעשות כמעט כל מה שעוזרת קולית רגילה יכולה לעשות בכל הנוגע לשליטה בטלפון: ניתן לקבוע תזכורות (שנשמרות באפליקציה עצמה, ולא מתממשקות עם מערכת התזכורות של הטלפון, וקצת חבל), לחייג לאנשי קשר גם בעברית, לנווט עם וויז (או “לנבט” כמו שהאפליקציה מפרשת מדי פעם), לשלוח ולהקריא הודעות שהתקבלו בוואטסאפ, לשלוח SMS בעברית, להפעיל סרטונים ביוטיוב, לקבוע פגישות, להפעיל אפליקציות, לחפש תשובות באינטרנט ואפילו כמה פעולות כמו תרגום וכיבוי של הבלוטות’.

הקול של מירי יהיה לכם מוכר מאוד אם אי פעם השתמשת ב-Waze, כיוון שמדובר באותו קול של “סיוון”. כמו בוויז, גם אצל מירי לא מדובר בקול הכי נעים בעולם, והוא די רובוטי ולא תמיד קולע כמו שצריך לדרך ההגייה הנכונה, אבל בינתיים אנחנו נסתפק בזה.

כל הפקודות שהזכרתי אכן עובדות בעברית. לא צריך יותר להחליף את שמות אנשי הקשר לאנגלית כדי להשתמש בפקודות (כמו שעשיתי עד כה עם סירי והגוגל אסיסטנט), והן עובדות בצורה די טובה. האפליקציה “צפה” בעיגול שניתן להזיז לכל מקום במסך, בדומה ל-Chatheads מאפליקציית מסנג’ר של וואטסאפ, וניתן גם להפעילה בלחיצת כפתור מהירה יחסית. עם זאת, אם קיוויתם שהחוויה תהיה חלקה לחלוטין כמו בעוזרת הקולית של גוגל למשל, כדאי לזכור שהאפליקציה עדיין נמצאת בסוג של שלב בטא.

תמונה: גיקטיים

בקשה כמו “נגני שירים של Queen בספוטיפיי” (שפורשה כ”קווין” בעברית) העבירה אותי בכלל לדף שגיאה באפליקציית יוטיוב, בקשה דומה עם “שלמה ארצי” העבירה אותי גם היא ליוטיוב, אבל דווקא “נגני שירים של דואה ליפה בספוטיפיי” העבירה אותי כמו שצריך לאפליקציה הנכונה. לא בדיוק עקבי, אבל זה בכיוון הנכון. גם לא מעט פעמים ניסיתי להפעיל את האפליקציה עם הפקודה הקולית “מירי שומעת” והיא סירבה להידלק. אבל היי, זה הרבה יותר מהכלום שיש לנו נכון להיום מגוגל או מהמעט שיש לנו מסירי הדי עילגת בעברית שמייאשת גם את מעריצי אפל הגדולים ביותר בישראל. יש לא מעט מקום לשיפור, אבל כאפליקציה במצב בטא, בהחלט מדובר בבשורה לשוק הישראלי.

היי-טק, סטארטאפים וטכנולוגיה - רוצים להקדים את כולם? היי-טק, סטארטאפים וטכנולוגיה - רוצים להקדים את כולם? להורדת אפליקציית גיקטיים לאייפון ולאנדרואיד לחצו כאן

מה בנוגע לפרטיות?

ולמרות השמחה הגדולה והעובדה שהאפליקציה עובדת סה”כ בסדר גמור, בסופו של דבר זו אפליקציית צד-שלישי, וככזאת שעושה לא מעט, היא דורשת לא מעט הרשאות: גישה למיקרופון, אנשי קשר, טלפון, מיקום, היסטוריית שיחות, התראות. כולן הגיוניות לצורך השימוש בעוזרת קולית מלאה, אבל הן מעלות שאלות חשובות על הרעיון של לתת לאפליקציה חיצונית גישה כמעט בלתי מוגבלת לסמארטפון שלכם.

“אנחנו לא שומרים אצלנו שום מידע אישי על המשתמש כמו כתובת מייל או מספר טלפון ולא מבקשים מהמשתמש לבצע רישום לאפליקציה כך שהמידע שנשמר הוא לא פרסונלי”, מסביר דהן לגיקטיים. “כמובן שיש לנו גם תקנון פרטיות שבו אנו מפרטים למה משמשת כל הרשאה ולמה אנחנו חייבים אותה כדי לאפשר את פעילות האפליקציה”.

אם אתם בוחרים בגירסה החינמית, תתכוננו ללא מעט חלונות פרסומות שיצוצו לכם בעת השימוש, בין אם בתחתית המסך או במעבר בין חלונות, מה שישהה את הפעולה שלכם לכמה שניות בודדות ומעיקות. כדי להסיר את הפרסומות ניתן לרכוש מינוי חודשי או שנתי בעלות של 6 שקלים לחודש או 50 שקלים לשנה. שדרוג למנוי ה-Pro של האפליקציה מאפשר הקראה של ההודעות באופן אוטומטי, השמעת שירים בספוטיפיי על פי שם אמן או שיר, תזכורות לכיבוי אפליקציות חניה, תזכורות מיקום חניה והפעלת סרטונים/שירים מיוטיוב בחלון צף ברקע במקום על מסך מלא ובעיקר גישה בלתי מוגבלת לפעולות.

מה יקרה ביום שגוגל תחליט לעברת?

קשה להתעלם מהעובדה של-Blueto יש עננה כבדה מעליה שנקראת גוגל. לגוגל יש כוונה ברורה, להביא את העוזרת הקולית שלה לכל מקום בעולם, ובכמה שיותר שפות. אמנם עברית נמצאת ככל הנראה בתחתית סולם החשיבות שלה, אבל היא עדיין נמצאת אי שם. בשנה שעברה ראינו סימנים ראשונים לכך שהעוזרת הקולית של גוגל לפחות יכולה להקריא עברית (אם כי בצורה העילגת והמצחיקה ביותר שנתקלנו בה עד כה), כך שצעדים ראשונים כבר נעשים. יכול להיות שגוגל תשיק את העוזרת הקולית שלה בעברית השנה, בשנה הבאה ואולי לעולם לא, אבל ביום שזה יקרה, סביר להניח ש-Blueto תהפוך פשוט ללא רלוונטית.

“אנחנו מאוד אוהבים את העבודה של גוגל, הם עושים דברים באמת נפלאים, אבל כמו שאתה יודע, לסטארטאפים יש יתרונות שאין לחברות ענק כמו גוגל, כמו היכולת להתמקצע בנישות, ולזוז מהר. בסוף ישראל היא מדינה די קטנה בשוק העולמי ואין הרבה השקעה מצד חברות גדולות במוצרים בעברית לקהל הישראלי, וזה חבל, אבל זה נותן לנו אפשרות להביא מותג שהרבה יותר קרוב להוויה הישראלית”, מסביר דהן.

בבלוטו לא מתכוונים לעצור עם האפליקציה של מירי ומדווחים על כמה מוצרים נוספים בדרך, ובינהם מוצר מותאים למערכות המולטימדיה הקיימות והפופולאריות כל כך בשוק הרכב הישראלי, מה שיאפשר לה להגיע להרבה משתמשים ולתת לא מעט כוח למערכות יחסית מוגבלות.

BlueTo זמינה להורדה בחינם למכשירי אנדרואיד, ובהמשך גם ל-iOS.

עידן בן טובים

נולד עם ג׳ויסטיק ביד. יש לו הרבה יותר מדי גאדג׳טים והרבה פחות מדי זמן פנוי כדי לשחק עם כולם. בעל פטיש לא מוסבר לביצוע קליברציות לסוללות של מכשירים. כשהוא לא עסוק בלכתוב על טכנולוגיה, הוא אוהב לדבר עליה, והרבה

הגב

22 תגובות על "בדקנו את ”מירי”, העוזרת הקולית הישראלית שמשגעת את הרשת"

avatar
Photo and Image Files
 
 
 
Audio and Video Files
 
 
 
Other File Types
 
 
 

* היי, אנחנו אוהבים תגובות!
תיקונים, תגובות קוטלות וכמובן תגובות מפרגנות - בכיף.
חופש הביטוי הוא ערך עליון, אבל לא נוכל להשלים עם תגובות שכוללות הסתה, הוצאת דיבה, תגובות שכוללות מידע המפר את תנאי השימוש של Geektime, תגובות שחורגות מהטעם הטוב ותגובות שהן בניגוד לדין. תגובות כאלו יימחקו מייד.

סידור לפי:   חדש | ישן | הכי מדורגים
אריה
Guest

ניסיתי והסרתי אחרי יום, לא ממש ברמה. זה נראה בסדר כי אין משהו אחר בעברית.

חגי
Guest

גם אני ניסיתי עם הרבה ציפיות ולאחר 24 שעות הסרתי… לא ממש מספקת את הסחורה

מיכאל
Guest

ממליץ בחום על אפליקציית bip it!!

איציק
Guest

הורדתי לשעה ומחקתי. לאגית. באגית. מסורבלת. ולא תמיד עובדת. אבל היי פעם ראשונה שהמכשיר שלי הבין אותי בעברית. אנסה שוב עם שחרור גירסה חדשה. ובבקשה תעבדו קצת על הממשק ועל הביצועים. אין שום סיבה שבגלקסי 10 האפליקציה תקרטע ותעבוד כמו פרה עצלה.

אשר
Guest

את הדבר הכי חשוב הי לא יודעת
ליתקשר לאישה ולעביר לרמקול הו לענות
בישביל זה הי קימת
במצב נהיגה זה הדבר הכי בסיסי לענות לעשיחה ולעביר לרמקול
אני יוריד שוב שהיה את אופציה בפליקציה
בנתים אני מישתמש ב גוגל החיסרון זה שהשמות חיבין ליות באנגלית .
וגם גוגל מבין רק אנגלית

אלכס
Guest

במקרה שלך, מזל שאמורים לדבר לעוזרת האישית ולא לכתוב לה..

איתן
Guest

חשבתי שבאתר כזה לאנשים יהיה את השכל לזהות דיסלקציה ולהתנהג בצורה בוגרת (להתייחס למהות התוכן ולהתעלם משגיאות כתיב, זה קל, מומלץ לנסות!)
לפי כמות הלייקים לתגובה הצינית (ממש “הומור משובח”) מסתבר שאינפנטילים יש בכל מקום.

דוד
Guest

יפה אמרת

באזז
Guest

הרבה באגים…למשל כשהיא פעילה, אי אפשר להקחיט בוואטצאפ..

באזז
Guest

הרבה באגים…
למשל אי אפשר חהקליט בוואטצאפ, כשמירי פעילה

ליאור
Guest

הורדתי והסרתי, מסורבלת

נישה מאחורי המקרר
Guest
נישה מאחורי המקרר

אם זה לא עובד טוב אז כבר עדיף באנגלית בחינם ובלי פרסומות, לא?
בלי קשר הם ילמדו בדרך הקשה שלא ממש כדאי להכנס בנישה שחברות ענק יגיעו אליה במוקדם או במאוחר- יש להם עכשיו חלון הזדמנויות – מתי הוא יסגר זה רק גוגל יחליטו
אבל בכל מקרה יש להם טכנולוגיה שלהם שפיתחו לבד ושיוכלו לעשות איתה פיבוט למוצר וזה יפה מאוד- שיהיה בהצלחה רבה

ליעד
Guest

רק אגיד שסירי מבצעת חיוג קולי בעברית וממזמן, אין צורך לשנות שמות לאנגלית.

טל מ
Guest

“מירי” מגיבה פעם אחת מתוך 3 שקוראים לה, וגם אז הכל איטי ומייגע. ניווט מחייב וויז מותקן. אני משתמש בניווט בגוגל maps ולכן הניווט של מירי לא רלוונטי לי. הסרתי את האפליקציה אחרי שבוע.

שמיל
Guest

הנראה שמירי הייתה עסוקה. תתחשבו, היא לא יכולה להיענות ךכמה נהגים בו זמנית…

יגאל
Guest

גם אני התקנתי.. פשוט לא ידידותית כמו שנראה. הסרתי לאחר פחות משעה. ניתן לחבר’ה האלה את הזמן לעשות אותה יותר ידידותית, אני מאמין שהם יצליחו..

סתם אחד
Guest

אותי יותר מטריד – “אמנם עברית נמצאת ככל הנראה בתחתית סולם החשיבות שלה, אבל היא עדיין נמצאת אי שם” מי שהיה פעם במשרדי גוגל ראה את כמות הישראלים שעובדים שם.. מה הבעיה לקחת כמה חברה ולתרגם? כולם מתגאים במוח הישראלי שממציא המצאות ופתרונות אבל כשזה מגיע לשירות מקומי התוצאה חרא. למה?

DubelBoom
Guest

זה לא סתם לתרגם משפטים..
יש פה עניין מורכב של הבנת טקסט חופשי, כדי לתת לך את חווית הדיבור החופשי ולא פקודות מובנות מראש. כל החוכמה בשירות של גוגל זה שאפשר לדבר בצורה חופשית.
יש גם את עניין מנוע הTTS, שעכשיו עם ה”סיוון” די קיים אבל לא מושלם, וגם אני לא יודע מי פיתח אותו. אם זה לא גוגל אני מניח שהם לא ישתמשו בו בשירות שלהם (לוויז זה נכנס לפני שגוגל רכשו אותם)

שמיל
Guest

הקצתי שעה לבדיקה – אכזבה, הסרתי אחרי השעה.
בתכלס, bip-it עושה כמעט אותן הדבר, בלי כל הבזאז התקשורתי ו… חינם!

אהרון מיורקס
Guest

מה עם אמטרנט של גברים להפעיל נגיד תאורה או דוד???

משה מהצפון
Guest

מירי שומעת מצויין !
לא מבין למה היו פה תגובות שליליות..אני ניסיתי כל היום ועבד מצויין.
אני הולך לשדרג לתשלום כי מגיע להם (ואני לא שתול של אף אחד)

צדוק
Guest

ניסיתי. לא פועל בכלל! אין שום פידבק קולי ממירי ולא ברור לי למה. רק לפעמים נפתח חלון טקסט שאמור לקבל את הפקודה ולתרגם, אבל מזייף. למשל, ביקשתי לנווט לחולון, הוויז נפתח ברקע אבל בלי ניווט ליעד. אחרי עשרות ניסיונות לא מוצלחים, התיאשתי. זה ממש, אבל ממש לא כמו בסירטון. הפער ענק ולא מוסבר. לבסוף, הייתי מצפה מהמפתחים להשיב לבעיות הספציפיות שעלו כאן, אך עד עתה אין שום ציוץ מהם. אם לא יסבירו מה קורה, אסיר את האפליקציה ואפסיק את עוגמת הנפש.

wpDiscuz

תגיות לכתבה: